The purpose of the present invention is to solve issues with conventional hyperthermia treatment for cancer. The present invention provides a cell activation device that is capable of suppressing the progress of cancer and contributing to the eradication of cancer cells. This cell activation device (100) activates the gene repair mechanism naturally found in cells and supports cancer treatment, by cutting infrared rays having a wavelength greater than 7.5 µm at which said rays work as heat rays and irradiating infrared rays having a wavelength of no more than 7.5 µm on an affected area containing cancer cells. An infrared irradiation therapy using wavelengths of no more than 7.5 µm is a gentle therapy that awakens a latent function of human cells, i.e., activates the gene repair mechanism. If a type that irradiates infrared rays without contact with the patient is used, cells can be activated while the patient is leading their normal life and without restricting physical freedom.La présente invention vise à résoudre les problèmes liés au traitement contre le cancer par hyperthermie classique. La présente invention concerne par conséquent un dispositif dactivation cellulaire qui est capable de mettre un terme à la progression du cancer et de contribuer à léradication des cellules cancéreuses. Ce dispositif dactivation cellulaire (100) active le mécanisme de réparation génique que lon rencontre naturellement dans les cellules et sert au traitement contre le cancer, en coupant les infrarouges ayant une longueur donde supérieure à 7,5 µm, à laquelle lesdits rayons agissent comme des rayons thermiques, et en émettant des rayons infrarouges ayant une longueur donde inférieure ou égale à 7,5 µm sur une zone affectée contenant des cellules cancéreuses. Une thérapie infrarouge avec des longueurs dondes inférieures ou égales à 7,5 µm est une thérapie douce qui réveille une fonction latente des cellules humaines, en dautres termes, qui active le mécanisme de réparation génique
