An adjustable lumbar brace includes a back plate adapted to be placed against a patients back with left and right side panels slidably mounted thereon allowing the distal ends of the panels to be moved toward or away from each other, thereby lengthening or shortening the length of the panels extending forwardly of the back plate to accommodate different waist sizes when the proximal ends of the panels are secured together at the patients front. A manually-operable-variable- position latch is coupled between each panel and the back plate allowing the panels to be secured at selected locations on the back plate. Preferably the latch is in the form of a rack formed in a slot in the distal section of each panel and a pinion gear mounted on the back plate and engaging the rack.Cette invention concerne une orthèse de soutien lombaire ajustable comprenant une plaque arrière conçue pour être placée contre le dos du patient. Des panneaux latéraux gauche et droit qui sont montés sur la plaque de manière coulissante, les extrémités distales des panneaux pouvant se déplacer lune vers lautre ou de sécarter lune de lautre, augmentant ou réduisant la longueur des panneaux projetés en avant de la plaque arrière de manière à épouser différentes constitutions de tailles de patients lorsque les extrémités proximales des panneaux sont fixées ensemble à lavant du patient. Un loquet manuel à position variable est couplé entre chaque panneau et la plaque arrière, permettant ainsi aux panneaux dêtre fixés en des emplacements choisis sur la plaque arrière. Le loquet se présente de préférence sous la forme dun rail formé dans une fente dans la section distale de chaque panneau, un pignon dengrenage étant monté sur la plaque arrière et sintroduisant dans le rail.
