The invention relates to a device (1) for positioning a marker (2) in a 3D ultrasonic image volume (3), a system for positioning a marker (2) in a 3D ultrasonic image volume (3), a method for positioning a marker (2) in a 3D ultrasonic image volume (3), a computer program element for controlling such device (1) for performing such method and a computer readable medium having stored such computer program element. The device (1) comprises an image provision unit (11), a marker unit (12) and a display unit (13). The image provision unit (11) is configured to provide a 3D ultrasonic image volume (3) showing an object (4). The marker unit (12) is configured to position a marker (2) in the 3D ultrasonic image volume (3). The display unit (13) is configured to display the 3D ultrasonic image volume (3) and the marker (2) in a first imaging view (31) in a first imaging plane and in a second imaging view (32) in a second, different imaging plane. The positioning of the marker (2) is limited to be on a projection line (5). The first and the second imaging views are rotated relative to each other, so that the projection line (5) has a first angle relative to the first imaging plane and a second, different angle relative to the second imaging plane.L'invention concerne un dispositif (1) de positionnement d'un marqueur (2) dans un volume d'image ultrasonore 3D (3), un système de positionnement d'un marqueur (2) dans un volume d'image ultrasonore 3D (3), un procédé de positionnement d'un marqueur (2) dans un volume d'image ultrasonore 3D (3), un élément de programme informatique pour commander un tel dispositif (1) à des fins d'exécution d'un tel procédé, ainsi qu'un support lisible par ordinateur dans lequel est stocké un tel élément de programme informatique. Le dispositif (1) comprend une unité de fourniture d'image (11), une unité de marqueur (12) et une unité d'affichage (13). L'unité de fourniture d'image (11) est conçue pour fournir un volume d'image ultrasonore 3D (3) mon
