patent summary: "method, surgical kit and device for treating glaucoma". A surgical kit includes at least one instrument and at least one implant device. The instrument has a needle body used to form a surgical passage through ocular tissue. the device includes a flexible tube defining an aqueous humor withdrawal duct having an outer surface having a maximum transverse sectional dimension that is smaller than the maximum transverse sectional dimension of the needle body. the device incorporates sealing feature including at least one element defining a maximum transverse sectional dimension that is larger than the maximum transverse sectional dimension of the needle body and which is operatively disposed within the surgical passage and forms a seal between the surrounding eye tissue and the element (s) as well as securing the device within the surgical passageway. The kit (and devices thereof) may be used as part of a surgical method to divert aqueous humor into an ocular tissue space. 21750731v1 1/1 21750731v1resumo patente de invenção: "método, kit cirúrgico e dispositivo para tratar glaucoma". um kit cirúrgico inclui pelo menos um instrumento e pelo menos um dispositivo de implante. o instrumento tem um corpo de agulha usado para formar uma passagem cirúrgica através de tecido ocular. o dispositivo inclui um tubo flexível que define um duto para retirar humor aquoso com uma superfície externa tendo uma dimensão seccional transversal máxima que é menor que a dimensão seccional transversal máxima do corpo de agulha. o dispositivo incorpora recurso de vedação incluindo pelo menos um elemento que define uma dimensão seccional transversal máxima que é maior que a dimensão seccional transversal máxima do corpo de agulha e que é disposto operacionalmente dentro da passagem cirúrgica e forma uma vedação entre o tecido ocular circundante e o(s) elemento(s) assim como fixa o dispositivo dentro da passagem cirúrgica. o kit (e dispositivos do mesmo) pode ser usado como parte
