The invention relates to a monitoring device (4), arranged so as to be mounted on a medical apparatus, characterized in that it includes: an operative sensor (20) arranged to determine data denoting a state of an apparatus on which the device is mounted (4), an inoperative sensor (30) arranged to determine data denoting a movement of an apparatus on which the device is mounted (4), a location device (32) arranged to determine location data of the device (4), a transmitter (22) capable of establishing a wireless connection for transmitting data, and a controller (34) arranged to selectively activate the location device (32) and the transmitter (22) in accordance with the data from the operative sensor (20) and the inoperative sensor (30), by transmitting the data from the location device (32) when the latter is activated.Dispositif de surveillance (4), agencé pour être monté sur un appareil médical, caractérisé en ce qu'il comprend: un capteur de fonctionnement (20) agencé pour déterminer des données désignant un état d'un appareil sur lequel est monté le dispositif (4), un capteur de repos (30) agencé pour déterminer des données désignant un déplacement d'un appareil sur lequel est monté le dispositif (4), un dispositif de localisation (32) agencé pour déterminer des données de localisation du dispositif (4), un émetteur (22) propre à établir une connexion sans-fil pour transmettre des données, et - un pilote (34), agencé pour activer sélectivement le dispositif de localisation (32) et l'émetteur (22) en fonction des données issues du capteur de fonctionnement (20) et du capteur de repos (30), en transmettant les données issues du dispositif de localisation (32) lorsque celui-ci est activé.