A composition for application to keratinous surfaces, the composition comprising particulates encapsulated in a first, inner coating comprising a first material, and in a second, outer coating comprising a second material, in a cosmetically acceptable carrier, the first coating comprising a cationically-charged material in an amount sufficient to impart a cationic charge in the range of from about 0.1 mV to about 400 mV to the particulates, and the second coating comprising a film former material in an amount sufficient to render the particulates hydrophobic.L'invention concerne une composition destinée à être appliquée sur des surfaces kératiniques, la composition comprenant des particules encapsulées dans un premier revêtement interne comprenant un premier matériau, et dans un second revêtement externe comprenant un second matériau, dans un support cosmétiquement acceptable, le premier revêtement comprenant un matériau à charge cationique en une quantité suffisante pour conférer une charge cationique comprise dans la plage allant d'environ 0,1 mV à environ 400 mV aux particules, et le second revêtement comprenant un matériau filmogène en une quantité suffisante pour rendre les particules hydrophobes.
