A nebulizer (1) is proposed which comprises an insertable container (3) and a counter device (23) for counting operations of the nebulizer. The nebulizer can be opened for replacing the container. A securing device (32) having locking portions (33b) forcing apart is provided to prevent reconnection of an already used container. The nebulizer shows the current container number and alternately symbols indicating container replacement. An indicator member is driven by the force of an internal spring (7). The indicator member controls also a lock of the container for locking the container against further actuation. The lock (34) is resetted after container replacement.Le nébuliseur (1) ci-décrit comprend un récipient insérable (3) et un dispositif de comptage (23) qui compte les opérations du nébuliseur. Le nébuliseur peut être ouvert pour remplacer le récipient. Un dispositif de protection (32) comportant des parties de verrouillage (33b) qui se desserrent est prévu pour empêcher la ré-insertion d'un récipient déjà utilisé. Le nébuliseur indique le numéro du récipient actuellement inséré ou en variante, affiche des symboles indiquant le remplacement du récipient. Un élément indicateur est mû par la force d'un ressort interne (7). L'élément indicateur commande également un verrou du récipient qui verrouille le récipient contre toute tentative d'actionnement supplémentaire. Le verrou (34) est réinitialisé après remplacement du récipient.
