A harvesting header (40) adjustably supported on a crop harvesting machine. The machine has a header height adjustment system for controlling the height of the header relative to the ground. The harvesting header (40) has a flexible cutterbar assembly (48) extending lengthwise in a lateral direction relative to the normal direction of travel of the header (40) to present multiple cutterbar assembly sections. A plurality of laterally spaced apart pivoting support arms (44, 46) support the flexible cutterbar assembly (48) so that the cutterbar is operable to flex along the length thereof in response to changes in terrain as the header (40) is advanced along the ground. A header height sensing system (41) is provided to send a cutterbar position signal to the header height adjustment system so that the header height is adjusted when the cutterbar assembly flexes beyond a predetermined position. The header height sensing system includes a plurality of sensors each operably coupled to one of the support arms (44, 46) to sense the angular position thereof. The header height sensing system (41) includes an electrical comparator circuit which provide a single cutterbar position signal for each cutterbar assembly section.Linvention porte sur une tête (40) de moissonneuse supportée de manière réglable par une moissonneuse-batteuse. La machine comprend un système de réglage de la hauteur de la tête de moissonneuse pour commander la hauteur de la tête de moissonneuse par rapport au sol. La tête (40) de moissonneuse comporte un ensemble (48) barre de coupe souple sétendant dans le sens de la longueur, latéralement par rapport à la direction normale de déplacement de la tête (40) de moissonneuse et présente de multiples sections densemble barre de coupe. Une pluralité de bras (44, 46) de support espacés et pivotant latéralement supportent lensemble (48) barre de coupe souple. De multiples bras (44, 46) de support sont associés à chaque section de l’ensemble barre de coupe de tell
