The resonator assembly for a power toothbrush includes an elongated solid rod made from stainless steel, having a back assembly which includes permanent magnets which interact with an electromagnet in a drive system in the handle of the toothbrush to produce a transverse motion of the rod. A mount member is connected to the rod at a selected point along its length, and is mounted to a toothbrush housing so that the rod resonates about the mount member at a selected frequency.Ensemble de type résonateur pour brosse à dents amateurs comprenant une tige pleine allongée en acier inoxydable et comportant un ensemble dorsal équipé daimants permanents aptes à interagir avec un électron vraiment dans un système dentraînement monté dans le manche de la brosse à dents et adapté pour animer la tige dun mouvement transversal. Un organe de montage est relié à la tige en un point déterminé, et monté sur un boîtier de brosse à dents de telle manière que la tige résonne autour dun organe de montage à une fréquence déterminée.
