您的位置: 首页 > 农业专利 > 详情页

EINSTÜCKIGER DOPPELKAMMERBEHÄLTER
专利权人:
HANSEN; BERND
发明人:
HANSEN, BERND
申请号:
EP03815692.3
公开号:
EP1590263B1
申请日:
2003.11.13
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要:
Bei einem Behälter 3 mit einer Öffnung 8 zur Abgabe von im Behälter befindlichen fliess- oder schüttfähigen Stoffen und mit einer die Öffnung 8 verschliessenden Verschlusseinrichtung 11, die zur Freigabe der Öffnung 8 abnehmbar ist, ist ein zur Aufnahme eines dem Inhalt des Behälters 3 beizufügenden Zusatzstoffes 27 vorgesehenes Hilfsbehältnis 13 am Behälter 3 abnehmbar angebracht, welches eine durch Abnehmen eines Verschlusses freigebbare Auslasseinrichtung für den Austritt des Zusatzstoffes 27 aufweist, und das Hilfsbehältnis 13 ist mit seiner freigegebenen Auslasseiririchtung an der Öffnung 8 des Behälters 3 nach Abnehmen von dessen Verschlusseinrichtung 11 anbringbar, um für die Beifügung des Zusatzstoffes 27 einen nach aussen abgedichteten Durch­ gang zwischen Hilfsbehältnis 13 und Behälter 3 zu bilden.The invention relates to a container (3) with an opening (8) for dispensing flowable or pourable substances located in the container and with a closing device (11), which closes the opening (8) and which can be removed in order to free the opening (8). According to the invention, an auxiliary receptacle (13), which is provided for holding an additive (27) to be added to the contents of the container (3), is detachably attached to the container (3). Said auxiliary receptacle comprises a discharge opening, which can be freed by removing a closure and which is provided for discharging the additive (27), and the auxiliary receptacle (13) can be placed with its freed discharge opening on the opening (8) of the container (3) after removing the closure device (11) thereof in order to form a passage, which is provided for adding the additive (27), is sealed from the outside and which extends between the auxiliary receptacle (13) and container (3).Linvention concerne un récipient (3) présentant une ouverture (8) pour délivrer des substances à létat coulant ou en vrac, situées dans ledit récipient, ainsi quun dispositif de fermeture (11) obturant louverture (8), qui peut ê
来源网站:
中国工程科技知识中心
来源网址:
http://www.ckcest.cn/home/
相关发明人
相关专利

意 见 箱

匿名:登录

个人用户登录

找回密码

第三方账号登录

忘记密码

个人用户注册

必须为有效邮箱
6~16位数字与字母组合
6~16位数字与字母组合
请输入正确的手机号码

信息补充