An input signal (f) representative of a scene to be viewed comprises, for each pixel of a matrix of pixels, an event-based asynchronous-signal sequence obtained as a function of variations of light relating to the pixel in the scene. This input signal is transformed spatially within the matrix of pixels and temporally along the signal sequences to generate respective control signals (S) for pixel zones of a device for aiding vision (20).Un signal dentrée (f) représentatif dune scène à visualiser comprend, pour chaque pixel dune matrice de pixels, une séquence de signal asynchrone basé sur événement obtenue en fonction de variations de lumière concernant le pixel dans la scène. Ce signal dentrée est transformé spatialement au sein de la matrice de pixels et temporellennent le long des séquences de signal pour générer des signaux de commande respectifs (S) pour des zones de pixel dun dispositif daide à la vision (20).
