Delayed-release chemical substance dispenser, for the elimination of flying insects (5) of social type, which has a capsule (2) to release a chemical substance (3) housed inside, retarding means for the release of the chemical substance (3), and fastening means (4) to fasten the capsule (2) to an insect (5). The retarding means have a stopper (7) in the capsule (2), made of a moistened material to maintain a certain volume by closing the capsule (2) and preventing the exit of the chemical substance (3) while it remains humidified, and to decrease from volume allowing the chemical substance (3) to exit the capsule when said material dries. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Dispensador de sustancia química de liberación retardada, para la eliminación de insectos (5) voladores de tipo social, que tiene una cápsula (2) para liberar una sustancia química (3) alojada en su interior, medios retardadores de la liberación de la sustancia química (3), y medios de sujeción (4) para sujetar la cápsula (2) a un insecto (5). Los medios retardadores tienen un tapón (7) en la cápsula (2), realizado en un material humedecido para mantener un volumen determinado cerrando la cápsula (2) e impidiendo la salida de la sustancia química (3) mientras permanece humedecido, y disminuir de volumen permitiendo la salida de la sustancia química (3) de la cápsula al secarse dicho material.
