[Problem] To provide a portable powered mower configured so that the operation of swinging an operating pipe in a left-right direction, and the operation of vertically tilting the operating pipe and maintaining the tilted state can be easily performed.[Solution] A portable powered mower B is provided with an operating pipe 12, a power source 10 which is connected to the base end side of the operating pipe 12, and a rotating blade A which is supported on the front end side of the operating pipe 12 and which is rotated by the power of the power source 10. The operating pipe 12 is provided with a first handle 230 and a second handle 240. The first handle 230 is provided so as to protrude upward at the base end of the operating pipe 12, and the second handle 240 is provided so as to protrude substantially upward in front of the first handle 230.Le problème à résoudre par la présente invention est de fournir une tondeuse électrique portative, conçue de sorte à réaliser facilement l'opération d'oscillation d'un tuyau de fonctionnement dans une direction gauche-droite, l'opération d'inclinaison verticale du tuyau de fonctionnement et le maintien de l'état incliné. La solution selon l'invention porte sur une tondeuse électrique portative (B) qui est pourvue d'un tuyau de fonctionnement (12), d'une source d'alimentation (10) qui est reliée au côté d'extrémité de base du tuyau de fonctionnement (12) et d'une lame rotative (A) qui est supportée sur le côté d'extrémité avant du tuyau de fonctionnement (12) et qui est entraînée en rotation par la puissance de la source d'alimentation (10). Le tuyau de fonctionnement (12) est pourvu d'une première poignée (230) et d'une seconde poignée (240). La première poignée (230) est disposée de manière à faire saillie vers le haut au niveau de l'extrémité de base du tuyau de fonctionnement (12) et la seconde poignée (240) est disposée de façon à faire saillie sensiblement vers le haut devant la première poignée (230).【課題】操作管を左右方向に振る操作と、操作
