The present invention proposes an aerosol-generating system comprising a liquid storage portion (5) for storing a liquid aerosol-forming substrate; a vaporizer (7) for volatilizing the liquid aerosol-forming substrate; and a pump (3) for pumping air into the liquid storage portion to push out a volume of the liquid aerosol-forming substrate from the liquid storage portion, and to supply the pushed out volume of liquid aerosol-forming substrate to the vaporizer (7). The present invention also proposes a method for generating an aerosol.La presente invención propone un sistema generador de aerosol que comprende una porción de almacenamiento de líquido (5) para almacenar un sustrato líquido formador de aerosol; un vaporizador (7) para volatilizar el sustrato líquido formador de aerosol; y una bomba (3) para bombear aire hacia dentro de la porción de almacenamiento de líquido para expulsar un volumen del sustrato líquido formador de aerosol de la porción de almacenamiento de líquido, y suministrar el volumen de salida de sustrato líquido formador de aerosol al vaporizador (7). La presente invención se refiere además a un método para generar un aerosol.