A new and unique cultivar of hyssop plant, named Agastache ‘Mango Tango’ with compact, dense, rounded, well-branched habit. The flowers cover the top three-quarters of the plant, are large, light-peach to dusky-orange in color, in tightly clustered verticils over an extended period which is lengthened further by persistent dusky rose-colored calyxes.