A wearable article includes a flexible band comprising one or more band segments； one or more biosensors located in the flexible band； one or more processing units located in the flexible band； and at least one connecting mechanism configured to connect at least one end of the flexible band to a housing of a watch face. A method of monitoring a physiological state of a wearer via a flexible band connected to a watch face housing worn at the wearer's wrist includes: receiving, at one or more processing units located in the flexible band, sensor data from one or more biosensors located in the flexible band； and analyzing the received sensor data, via the one or more processing units, to compute a score representative of a physiological state of the wearer.L'invention concerne un article portable qui comprend une bande souple comprenant un ou plusieurs segments de bande ； un ou plusieurs biocapteurs situés dans la bande souple ； une ou plusieurs unités de traitement situées dans la bande souple ； et au moins un mécanisme de raccordement configuré pour relier au moins une extrémité de la bande souple à un boîtier d'une face de montre. Un procédé de surveillance d'état physiologique d'un porteur, par l'intermédiaire d'une bande souple reliée à un boîtier de face de montre porté au poignet du porteur, consiste : à recevoir, au niveau d'un ou plusieurs unités de traitement situées dans la bande souple, des données de capteur provenant d'un ou plusieurs biocapteurs situés dans la bande souple ； et à analyser les données de capteur reçues, par l'intermédiaire de la ou des unités de traitement, pour calculer un résultat représentant un état physiologique du porteur.
