A bactericidal preparation to be applied in ventilation and air-conditioning equipment is characterised in that it comprises a nanosilver component in colloidal form containing nanosilver particles in an amount of 5 - 4000 ppm complexed with polyvinyl alcohol (PVA) in an amount of 0.01 - 15%, in the presence of sodium or potassium nitrate at pH from 4.8 to 6.2 and a stabiliser dispersant in an amount of 0.01 - 12%, and, preferably, in the presence of a polymer in the form of ethyl polymethacrylate with molecular mass of 0.01 - 4000 kDa, said nanosilver component having been modified in the presence of nitric acid with polyethylene glycol with molecular mass of 400 at an amount of 0.1 - 45% and 30% hydrogen peroxide in an amount of 0.1 - 100 g/L.Cette invention concerne une préparation bactéricide destinée à être appliquée à un équipement de ventilation et de conditionnement dair, ladite préparation étant caractérisée en ce quelle comprend un nanocomposant dargent sous une forme colloïdale contenant des nanoparticules dargent selon une quantité de 5 à 4 000 ppm complexées à de lalcool polyvinylique (PVA) selon une quantité de 0,01 à 15 %, en présence de nitrate de sodium ou de potassium à un pH de 4,8 à 6,2 et un dispersant-stabilisant selon une quantité de 0,01 à 12 %, et, de préférence, en présence dun polymère sous la forme de polyméthacrylate déthyle ayant un poids moléculaire de 0,01 à 4 000 kDa, ledit nanocomposant dargent ayant été modifié en présence dacide nitrique avec un polyéthylène glycol ayant un poids moléculaire de 400 avec une quantité de 0,1 à 45 % et du peroxyde dhydrogène à 30 % selon une quantité de 0,1 à 100 g/L.
