WAGNER, SEBASTIAN,DALLEMAGNE, DR. BERNARD,HYUNSOO, DR. CHUNG
申请号:
EP13172929.5
公开号:
EP2676597A3
申请日:
2013.06.20
申请国别(地区):
EP
年份:
2014
代理人:
摘要:
Eine erfindungsgemäße Endoskophülle umfasst einen lang erstreckten flexiblen Schlauch (3), der ein Hauptlumen (2) zur Aufnahme zumindest eines Abschnitts eines Schafts eines flexiblen Endoskops und mindestens einen Arbeitskanal (4, 4) zur Aufnahme zumindest eines Abschnitts eines flexiblen endoskopischen Arbeitsinstruments umschließt, wobei die Endoskophülle (1) einen transparenten distalen Endabschnitt aufweist. Die Erfindung betrifft auch eine Endoskopanordnung und ein Verfahren zum Bereitstellen einer Endoskopanordnung.a erfindungsgem\u00e4\u00dfe endoskoph\u00fclle includes a long, flexible tube (3), a hauptlumen (2) for inclusion of at least one section of which a flexible endoscope, and at least one biliary (4, 4 ) to include at least a section of a flexible endo skopischen instrument includes,with the endoskoph\u00fclle (1) has a transparent distal endabschnitt. the invention also relates to a endoskopanordnung and a procedure to provide an endoskopanordnung.