A method and system of in-situ sharpening of knives of a chipping drum or a disc chipper that is rotatable about an axis of rotation. The system has support adjacent the chipping drum or disc chipper, a sharpening head having at least one rotatable sharpening stone, a first carrier operable to move the sharpening head in a direction substantially parallel, or transverse, to the axis of rotation, a second carrier, movably mounted on the first carrier supporting the sharpening head and operable to enable the sharpening head to move in a direction substantially transverse, or parallel, to the axis of rotation, and drive means to rotatably drive the sharpening stone when the sharpening stone is in engagement with, and moved along, a cutting edge of one of the knives.Linvention concerne un procédé et un système daiguisage in-situ des lames dun tambour de déchiquetage ou dune déchiqueteuse à disque pouvant tourner autour dun axe de rotation. Le système présente un support adjacent au tambour de déchiquetage ou à la déchiqueteuse à disque, une tête daiguisage ayant au moins une pierre à aiguiser rotative, un premier élément porteur pouvant fonctionner de façon à déplacer la tête daiguisage dans une direction sensiblement parallèle, ou transversale, à laxe de rotation, un second élément porteur, monté de manière amovible sur le premier élément porteur portant la tête daiguisage et pouvant fonctionner de façon à permettre à la tête daiguisage de se déplacer dans une direction sensiblement transversale, ou parallèle, à laxe de rotation, et des moyens dentraînement pour entraîner en rotation la pierre à aiguiser lorsque la pierre à aiguiser est en prise avec, et déplacée sur, un bord de coupe de lune des lames.
