Device for extracting the wax from the pictures of the hives (3), characterized in that it comprises: - a fusion chamber (1) containing the pictures of the hives, - a steam chamber (2) containing a water inlet, a valve, a resistor, a buoy and pipes (3) connecting said chamber with the fusion chamber (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Dispositivo para extraer la cera de los cuadros de las colmenas (3) caracterizado porque comprende: - una cámara de fusión (1) que contiene los cuadros de las colmenas, - una cámara de vapor (2) que contiene una toma de agua, una válvula, una resistencia, una boya y tubos (3) que conectan dicha cámara con la cámara de fusión (1).