A core body temperature adjustment system includes a thermal housing operable to transfer heat between the thermal housing and a glabrous area of a patients appendage. The appendage is a hand or foot. A garment is sized to at least partially enclose the appendage, and includes a flap operable to removably secure a first side of the thermal housing against the glabrous area. A control circuit is operable to control a temperature within the thermal housing.Linvention concerne un système dajustement de température corps de noyau qui comprend un boîtier thermique permettant de transférer la chaleur entre le boîtier thermique et une zone glabre dun appendice du patient. Lappendice est une main ou un pied. Un vêtement est dimensionné pour entourer au moins partiellement lappendice, et comprend un volet permettant de fixer de manière amovible un premier côté du boîtier thermique contre la zone glabre. Un circuit de commande permet de commander une température à lintérieur du boîtier thermique.
