A combine comprising a harvesting unit, a plurality of cameras, a birds-eye-view image creation unit, and a display unit (44). The harvesting unit harvests grain stalks (71). The plurality of cameras obtain peripheral images being images of the periphery of the combine. The birds-eye-view image creation unit creates a birds-eye-view image being a virtual image of the combine viewed from above, on the basis of peripheral images obtained by the cameras and a pre-stored plan view of the combine. The display unit (44) displays the birds-eye-view image created by the birds-eye-view image creation unit.La présente invention concerne une moissonneuse-batteuse comprenant un ensemble moissonneuse, une pluralité dappareils de prise de vue, un ensemble de génération dimages vues de dessus et une unité daffichage (44). Lensemble moissonneuse moissonne les tiges de céréales (71). Les multiples appareils de prise de vue permettent lobtention dimages périphériques qui correspondent à des images de la périphérie de la moissonneuse-batteuse. Lensemble de génération dimages vues de dessus génère des images vues de dessus qui correspondent à des images virtuelles de la moissonneuse-batteuse vue depuis le dessus, sur la base des images périphériques obtenues par les appareils de prise de vue et dune vue de dessus préalablement stockée de la moissonneuse-batteuse. Lunité daffichage (44) affiche limage vue de dessus générée par lensemble de génération dimages vues de dessus.コンバインは、刈取部と、複数のカメラと、俯瞰映像作成部と、表示部(44)と、を備える。刈取部は、穀稈(71)を刈り取る。複数のカメラは、コンバインの周囲の映像である周囲映像を取得する。俯瞰映像作成部は、カメラが取得した周囲映像と、予め記憶されたコンバインの平面図と、に基づいて、コンバインを上方から見た擬似的な映像である俯瞰映像を作成する。表示部(44)は、俯瞰映像作成部が作成した俯瞰映像を表示する。
