Sägevorrichtung (1) zum Zuschneiden von Pflanzen, insbesondere von Ästen, umfassend – ein Traggestell (2) zum Anbringen der Sägevorrichtung (1) an einem Trägerfahrzeug； – eine zumindest mittelbar an einer ersten Seite des Traggestells (2) angeordnete Sägeeinrichtung (3), welche in Querrichtung der Sägevorrichtung (1) zwischen einer seitlich eingefahrenen Transportstellung und wenigstens einer seitlich nach außen ausgefahrenen Sägestellung verstellbar ist； – ein zumindest mittelbar an einer zweiten Seite des Traggestells (2) angeordnetes Gegengewicht (5), welches in Querrichtung der Sägevorrichtung (1) zwischen einer seitlich eingefahrenen Transportstellung und wenigstens einer seitlich nach außen ausgefahrenen Ausgleichsstellung verstellbar ist, wobei die Sägeeinrichtung (3) und das Gegengewicht (5) in entgegengesetzte Richtungen von ihrer jeweiligen Transportstellung in die Sägestellung und Ausgleichsstellung verstellbar sind.Sawing device (1) for cutting plants, in particular branches, comprising - a support frame (2) for attaching the sawing device (1) to a carrier vehicle； - a sawing device (3) arranged at least indirectly on a first side of the support frame (2), which can be adjusted in the transverse direction of the sawing device (1) between a laterally retracted transport position and at least one laterally outwardly extended sawing position； An at least indirectly on a second side of the support frame (2) arranged counterweight (5) which in the transverse direction of the sawing device (1) between a laterally retracted transport position and at least one laterally outwardly extended compensation position is adjustable, wherein the sawing device (3) and the counterweight (5) are adjustable in opposite directions from their respective transport position into the sawing and compensation position.
