A method and system for controlled thermal injury of human superficial tissue based on the ability to controllably create thermal lesions of variable shape, size, and depth via precise spatial and temporal control of acoustic energy deposition. The apparatus includes a control system (300) and probes that facilitate treatment planning, control and delivery of energy, and monitoring of treatment conditions.Procédé et système pour la lésion thermique contrôlée de tissus superficiels humains, basés sur la capacité à induire de manière contrôlée des lésions thermiques de forme, taille et profondeur variables par le biais dun contrôle spatial et temporel précis du dépôt dénergie acoustique. Lappareil décrit dans la présente invention comprend un système de contrôle (300) et des sondes qui facilitent la planification du traitement, le contrôle et la libération dénergie ainsi que la surveillance des conditions de traitement.
