A system for the amelioration of a recess (56) in a porous material, said system comprising an element (2) for coupling in mechanical energy, and a cylindrical collar (4, 40) having a central recess (44,45) for a guide pin (8), wherein the pin (8), having a cannulation (35), is provided to be inserted as far as the bottom of the recess (56) using a wire (52), wherein the pin (8) is surrounded by an amelioration sleeve (7), wherein the external cylindrical jacket surface of the sleeve (7) has substantially the same external diameter as the collar (4, 40), and wherein the pin (8) is received movably in the central recess (44,45) such that, when mechanical energy is applied, the collar (4,40) can be moved relative to the guide pin (8) in the direction toward the bottom of the recess (8) while liquefying and displacing the material of the sleeve (7).La présente invention concerne un système pour l'amélioration d'un évidement (56), en particulier d'un évidement dans un matériau comportant des cavités libérées par l'évidement, ledit système comprenant un élément (2) pour génération ou couplage d'énergie mécanique, et un collier cylindrique (4, 40) comportant un évidement central (44, 45) pour recevoir une broche de guidage (8), la broche de guidage (8), comportant une canulation (35), est disposé de manière à être inséré sensiblement jusqu'au fond de l'évidement (56) sous positionnement au moyen d'un fil métallique (52) avant qu'une énergie mécanique soit appliquée, dans lequel la broche de guidage (8), dans la région de l'extrémité de celle-ci dirigée vers le fond de l'évidement (56), est entourée par un manchon d'amélioration (7), la surface d'enveloppe cylindrique externe du manchon d'amélioration (7) ayant sensiblement le même diamètre externe que le collier (4, 40), et dans lequel la broche de guidage (8) est reçue de façon mobile dans l'évidement central (44, 45) de sorte que, lorsque l'énergie mécanique est appliquée, le collier (4, 40) puisse être déplacé par rapp
