Methods and apparatus (232) are provided for renal neuromodulation using a pulsed electric field to effectuate electroporation or electrofusion. It is expected that renal neuromodulation (e.g., denervation) may, among other things, reduce expansion of an acute myocardial infarction, reduce or prevent the onset of morphological changes that are affiliated with congestive heart failure, and/or be efficacious in the treatment of end stage renal disease. Embodiments of the present invention are configured for extravascular delivery of pulsed electric fields to achieve neuromodulation.La présente invention a trait à des procédés et un appareil pour la neuromodulation rénale utilisant un champ électrique pulsé pour effectuer une électroporation ou une électrofusion. Il est prévu que la neuromodulation rénale (par exemple, la dénervation) peut, entre autres, réduire lexpansion dun infarctus du myocarde aigu, réduire ou prévenir lapparition de modifications morphologiques, qui sont associées à linsuffisance cardiaque globale, et/ou être efficace dans le traitement de linsuffisance rénale terminale. Des modes de réalisation de la présente invention sont agencés pour ladministration extravasculaire de champs électriques pulsés pour réaliser une telle neuromodulation.
