An interbody cage which comprises a cage body and a mobile rotational element which, when said mobile element is rotated around a longitudinal axis of the body of the cage, may engage one or both adjoining vertebrae and temporally distract the intervertebral space for easier insertion of the cage body. The rotational element may also be designed to durably engage the adjoining vertebrae after its rotation, so as to allow a durable increase of the distraction of the vertebrae. Methods of insertion of the interbody cage are provided wherein the vertebrae are first distracted by the insertion of the cage or of the mobile element, then further distracted by rotation of the mobile element, before the cage is fully inserted into the intervertebral space without the body's superior and inferior surfaces fully engaging the vertebrae in the process.L'invention concerne une cage intersomatique qui comprend un corps de cage et un élément de rotation mobile qui, lorsque ledit élément mobile est tourné autour d'un axe longitudinal du corps de la cage, peut venir en prise avec l'une des vertèbres adjacentes ou les deux et dévier l'espace intervertébral dans le temps pour l'introduction plus facile du corps de cage. L'élément de rotation peut également être conçu pour venir en prise avec les vertèbres adjacentes de façon durable après sa rotation, de manière à permettre une augmentation durable de la dérivation des vertèbres. L'invention concerne également des procédés d'introduction de la cage intersomatique, les vertèbres étant d'abord déviées par l'introduction de la cage ou de l'élément mobile, puis en outre déviées par rotation de l'élément mobile, avant que la cage ne soit entièrement introduite dans l'espace intervertébral sans les surfaces supérieure et inférieure du corps entièrement en prise dans les vertèbres dans le procédé.
