Articulated device for agricultural machinery for vineyards, characterized by understanding - two anchoring supports (1) positioned in the chassis (2) of a vineyard agricultural machinery and coupled at one of its ends by bolts (7) with the hitch (4) to a tractor vehicle, - two hydraulic cylinders (5), anchored by bolts (7) in the anchoring supports (1), positioned one on each side of the main hydraulic cylinder (3) of said machinery, for a joint of hydraulic drive, with sequential valve, of a roller of helical rods (8), anchored to stringers (6) coupled to the anchoring supports (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Dispositivo articulado para maquinaria agrícola para viña, caracterizado por comprender - dos soportes de anclaje (1) posicionados en el chasis (2) de una maquinaria agrícola para viña y acoplado en uno de sus extremos mediante bulones (7) con el enganche (4) a un vehículo tractor, - dos cilindros hidráulicos (5), anclados mediante bulones (7) en los soportes de anclaje (1), posicionados uno a cada lado del cilindro hidráulico principal (3) de dicha maquinaria, para una articulación de accionamiento hidráulico, con válvula secuencial, de un rodillo de barras helicoidales (8), anclado a largueros (6) acoplados a los soportes de anclaje (1).
