Present invention relates to a method of controlling the discomfort level experienced by a subject. The method comprises receiving a signal from the subject to initiate comfort relief, determining vital sign data of the subject, determining whether the vital sign data fulfills a predetermined criterion, and performing an infusion regime of infusing a comfort relief drug into the subject based on whether the vital sign data fulfills the predetermined criterion.La présente invention concerne un procédé de régulation du niveau d'inconfort éprouvé par un sujet. Le procédé consiste à recevoir un signal provenant du sujet pour amorcer un soulagement de confort, à déterminer des données de signes vitaux du sujet, à déterminer si les données de signes vitaux remplissent un critère prédéterminé, et à réaliser un régime de perfusion pour administrer par perfusion un médicament de soulagement de confort au sujet, sur la base de savoir si les données de signes vitaux remplissent le critère prédéterminé.