Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Lagern eines zu röntgenden Patienten während einer Operation, die zwei an einem Operationstisch befestigbare Schienen (12, 14) umfasst, die an dem dem Operationstisch abgewandten Ende (16, 18) über eine Verbindungseinheit (30) miteinander verbunden sind. An den Schienen (12, 14) ist jeweils mindestens eine Patientenlagereinheit (40 bis 46) angeordnet, wobei eine erste Patientenlagereinheit (40) ausschließlich an der ersten Schiene (12) und eine zweite Patientenlagereinheit (24) ausschließlich an der zweiten Schiene (24) derart gelagert und derart ausgebildet sind, dass zwischen den beiden Patientenlagerflächen (40, 42) ein materialfreier Röntgenbereich (70) ausgebildet ist.The invention relates to a device (10) for storing an x-ray to the patient during an operation, which can be fastened to an operating table, the two rails (12, 14) on the end facing away from the operating table (16, 18) via a connecting unit (30) are connected to one another. On the rails (12, 14) is in each case at least a patient bearing unit (40 to 46) is arranged, wherein a first patient bearing unit (40) exclusively on the first rail (12) and a second patient bearing unit (24) exclusively on the second rail (24) mounted in such a way and are designed in such a way that between the two make necessary patient support surfaces (40, 42) a material-free x-ray region (70) is designed.
