Procedure for connecting functional elements (14) with an axis (10) including the following steps: (a) formation of elevations (12) for the placement of functional elements (14), in which case the elevations (12) are carved on the shaft (10) by material wear, (b) welding of the functional elements (14) with the elevations (12) above the shaft (10).Procedimiento para la conexión de elementos funcionales (14) con un eje (10) incluyendo los siguientes pasos: (a) formación de elevaciones (12) para la colocación de elementos funcionales (14), en cuyo caso las elevaciones (12) están talladas en el eje (10) mediante desgaste de material, (b) soldadura de los elementos funcionales (14) con las elevaciones (12) encima del eje (10).