The dismountable arrangement for a bed for people with disabilities was developed to help accommodate and transport people with disabilities, said dismountable arrangement having a dismountable bed module containing a back door (3) which will be opened. Said dismountable arrangement includes component (2A), located at the head of the bed, which will be pushed towards the front component (2), thus folding said components upwards to form a backrest. Another movement will be that of the back component (4), which folds concomitantly with components (2) and (2A), but in this case downwards, transforming components (1), (2) and (4) into a mobile chair, which is of sufficient height to be moved and fitted over a toilet bowl and which also has a table located in the back component (5) of the bed, which is affixed to the lateral tracks (7) thereof for movement therealong.Cet agencement démontable appliqué à un lit pour personnes handicapées a été mis au point pour faciliter la mise en place et le transport de personnes handicapées, et possède un module de lit démontable présentant une porte arrière (3) pouvant être ouverte. Il comprend la partie (2A) qui est située au niveau de la tête du lit, et qui peut être poussée vers la partie antérieure (2), les deux parties étant alors pliées vers le haut de manière à former un dossier. Un autre mouvement est celui de la partie postérieure (4), qui se plie, concomitamment, avec les parties (2) et (2A), mais vers le bas, transformant alors les parties (1), (2) et (4) en une chaise mobile de hauteur suffisante pour se déplacer et venir s'emboîter au-dessus d'une cuvette de toilettes, l'utilisateur disposant en outre d'une table située sur la partie postérieure (5) du lit et fixée sur ses rails latéraux (7) de manière à pouvoir se déplacer le long de celui-ci.A disposição desmontável aplicada em cama para deficientes foi desenvolvida para facilitar a acomodação e transporte de pessoas deficientes, que possui um módulo de cama desmontáve