Invented are novel heterocyclic carboxamide compounds, the use of such compounds as inhibitors of protein kinase B activity and in the treatment of cancer and arthritis.Se inventan nuevos compuestos heterocíclicos de carboxamida, el uso de tales compuestos como inhibidores de la actividad de la proteína quinasa B y en el tratamiento de cáncer y artritis.