An insertion tool for transmitting torque from a drive tool to a dental implant, the insertion tool comprising a shank (4) of the tool extending along a longitudinal axis (L) from a coronal end (6) to an apical end (8), said tool shank (4) comprising at the apical end a coupling section (18) of the dental implant comprising a torque applying means (20) adapted to engage the dental implant in a Torque transmission manner such that torque can be transmitted from the insertion tool to the implant, and a coronal driving tool engagement section (10) of the dental implant engagement section (18) and comprising a means (12) primary torque receiving adapted to couple the drive tool in a torque transmission manner such that torque can be transmitted from the drive tool to the insertion tool, and a zone break (32) disposed between the coupling section (10) of the drive tool and the coupling section (18) of the dental implant and designed to break with the application of a predetermined amount of torque. Breakage, where the stem ( 4) of the tool comprises, between the dental implant coupling section (18) and the rupture zone (32), an auxiliary torque receiving means (36) adapted to couple a drive tool in a transmission mode of torque such that the torque can be transmitted from the drive tool to the insertion tool, and that the cross-sectional contour of the primary torque receiving means (12) and the auxiliary torque receiving means (36) are substantially identical to be adapted to receive torque from the same drive tool, characterized in that the primary torque receiving means (12) and the auxiliary torque receiving means (36) each have a cross-sectional contour non-circular having at least one torque receiving surface (14, 37).Una herramienta de inserción para transmitir par de una herramienta de impulsión a un implante dental, comprendiendo la herramienta de inserción un vástago (4) de la herramienta que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (L) desde un extremo co
