The present invention provides a method of treatment of a human or non-human (e.g. mammalian, avian or reptilian) animal subject by the parenteral administration of a lipophilic pharmaceutical agent, the improvement comprising administering said pharmaceutical agent in an oil-in-water emulsion containing a conjugated linoleic acid or a physiologically tolerable derivative thereof.La présente invention concerne une méthode de traitement dun sujet animal humain ou non humain (par exemple, un mammifère, un avien ou un reptile) consistant à administrer par voie parentérale un agent pharmaceutique lipophilique, lamélioration consistant à administrer ledit agent pharmaceutique dans une émulsion aqueuse contenant un acide linoléique conjugué ou un dérivé de celui-ci toléré dun point de vue physiologique.