A two-step approach for image segmentation in the treatment planning process is disclosed. In the first step, an automatic segmentation method is used to create a first provisional segmentation. The first provisional segmentation is created using a fast but inaccurate segmentation method. The first provisional segmentation may be used to create an initial treatment plan for approval. Once the initial treatment plan is approved, a more powerful second image segmentation is performed. The second segmentation is used for the design of patient specific equipment used to provide patient specific medical care.治療計画立案プロセスにおける画像のセグメンテーションの２ステップアプローチが開示されている。第１のステップでは、自動セグメンテーション法が、第１の仮セグメンテーションを作成するために用いられる。第１の仮セグメンテーションは、高速ではあるが、正確ではないセグメンテーション方法を用いて作成される。第１の仮セグメンテーションは、承認のための初期治療計画の作成に用いられてもよい。初期治療計画が承認されると、より力強い、第２の画像セグメンテーションが実施される。第２のセグメンテーションは、患者固有医療を提供するために用いられる患者固有機器の設計のために用いられる。
