ENNS, John Edward;PATTERSON, Roger L.;BELL, Andrew William Dean;MACDON INDUSTRIES LTD.
发明人:
PATTERSON, ROGER L.,BELL, ANDREW WILLIAM DEAN,ENNS, JOHN EDWARD
申请号:
CACA2012/050818
公开号:
WO2013/071441A1
申请日:
2012.11.16
申请国别(地区):
CA
年份:
2013
代理人:
摘要:
A swather having a mounting assembly and a lift arrangement has a float module and a header on the forward end. The float module having at least one spring which allows the header to float relative to the lift arrangement on the tractor. The float module is coupled to the mounting assembly through a disconnect coupling such that when the floating assembly is disconnected from the mounting assembly the float assembly and the at least one spring remain attached to the header.L'invention porte sur un andaineur, qui a un ensemble de montage et un ensemble de levage, et qui a un module de flottement et une moissonneuse sur l'extrémité avant. Le module de flottement a au moins un ressort qui permet à la moissonneuse d'osciller par rapport à l'agencement de levage sur le tracteur. Le module de flottement est couplé à l'ensemble de montage par l'intermédiaire d'un accouplement à déconnexion, de telle sorte que, quand l'ensemble de flottement est déconnecté vis-à-vis de l'ensemble de montage, l'ensemble de flottement et le ou les ressorts restent attachés à la moissonneuse.