the object of the application is guide (11) for an endoscope needle arc injections into the organ wall fittings on its depth, containing cartridge (1) with the first end (2) and the second end (3), the sleeve (1) has on the surface of at least one set the new york opening (4), parallel to the longitudinal axis of the sleeve (1).the application also concerns a to perform arc injection to the organ fittings on its depth, containing the endoscope (17) and a guide (11).Przedmiotem zgłoszenia jest prowadnica (11) igły endoskopu do kątowych wstrzyknięć do ściany narządów rurowych na zadaną głębokość, zawierająca tuleję (1) z pierwszym zakończeniem (2) i drugim zakończeniem (3), przy czym tuleja (1), posiada na powierzchni co najmniej jeden podłużny otwór (4), równoległy do osi wzdłużnej tulei (1). Zgłoszenie dotyczy także zestawu do wykonywania kątowych wstrzyknięć do ściany narządów rurowych na zadaną głębokość, zawierającego endoskop (17) oraz prowadnicę (11).
