A surgical instrument includes a first member including a body having a first portion including a first extension defining a first longitudinal axis. The body includes a second portion having a projection defining a second longitudinal axis extending transverse to the first longitudinal axis. The projection includes a flange. A second member includes a first portion having a second extension and a second portion including an opening. The projection extends through the opening. The second member is movable between a first configuration in which the flange is positioned within the opening and the second extension extends parallel to the first longitudinal axis and a second configuration in which the flange is positioned outside of the opening and the second extension extends transverse to the first longitudinal axis. Systems and methods are disclosed.Linvention concerne un instrument chirurgical, qui comprend un premier élément contenant un corps ayant une première partie contenant une première extension définissant un premier axe longitudinal. Le corps contient une seconde partie ayant une saillie définissant un second axe longitudinal sétendant de façon transversale par rapport au premier axe longitudinal. La saillie contient une bride. Un second élément contient une première partie ayant une seconde extension et une seconde partie contenant une ouverture. La saillie sétend à travers louverture. Le second élément est mobile entre une première configuration, dans laquelle la bride est placée au sein de louverture et la seconde extension sétend parallèle au premier axe longitudinal, et une seconde configuration, dans laquelle la bride est placée à lextérieur de louverture et la seconde extension sétend de façon transversale par rapport au premier axe longitudinal. La présente invention concerne en outre des systèmes et des procédés.
