A new and distinct cultivar of Euphorbia plant named ‘Bonpoiakani’, characterized by its upright and mounded plant habit moderately vigorous growth habit freely branching habit inflorescences with large intense red-colored flower bracts that resist damage during transportation relative low temperature tolerance during production and good post-production longevity.