An artificial honeycomb for use in a beehive and which enables honey to be removed from the honeycomb without removing the honeycomb from the hive, the honeycomb comprising cells and being formed of at least two parts which are moveable relative to each other between a cell formed position where the cells comprise side walls and an end wall to enable bees to fill the cell with honey, and a cell open position where at least some of the said walls have moved apart, whereby honey in the cells can be removed from the honeycomb by movement of the at least two parts to the cell open position.La présente invention concerne un rayon artificiel destiné à être utilisé dans une ruche et permettant de récupérer le miel du rayon sans enlever le rayon de la ruche, le rayon comprenant des alvéoles et étant constitué d'au moins deux parties qui se déplacent l'une par rapport à l'autre entre : une position où les alvéoles sont formées dans laquelle les alvéoles comprennent deux parois latérales et une paroi arrière permettant aux abeilles de remplir les alvéoles de miel, et une position où les alvéoles sont ouvertes dans laquelle au moins plusieurs des dites parois ont été écartées. Il est ainsi possible d'extraire le miel des alvéoles du rayon en déplaçant au moins les deux parties vers la position où les alvéoles sont ouvertes.