Agent for obtaining a stable aqueous composition comprising a combination of: - a polymer consisting of: at least one monomer A of acrylic acid and / or methacrylic acid and / or any of their salts, of at least one monomer B of acrylate and / or alkyl methacrylate, and at least one cross-linking monomer D, and with at least one compound C corresponding to the following formula (I): R 1 -O- [(EO) n (PO) n '(BO) n "] -Z (I) wherein: R 1 represents an ethyl, isopropyl and / or sec-butyl radical, [(EO) n (PO)) n '(BO) n "] represents a polyalkoxylated chain consisting of alkoxylated units, divided into blocks, alternating or random, chosen from ethoxylated units EO, propoxylated units PO, and butoxylated units BO, n, n', n "representing, independently of each other, 0 or an integer ranging from 1 to 150, the sum of n, n 'and n" being not zero, and Z represents a fatty chain, linear or branched, from minus 16 a volumes of carbon.Agent pour l'obtention d'une composition aqueuse stable comprenant une association :- d'un polymère constitué :d'au moins un monomère A d'acide acrylique et/ou d'acide méthacrylique et/ou de l'un quelconque de leurs sels,d'au moins d'un monomère B d'acrylate et/ou de méthacrylate d'alkyle, et d'au moins un monomère D réticulant, et- avec au moins un composé C répondant à la formule (I) suivante :R1 -O- [(EO)n(PO)n'(BO)n"] -Z(I)dans laquelle :R1 représente un radical éthyle, isopropyle et/ou sec-butyle,[(EO)n(PO)n'(BO)n"] représente une chaîne polyalkoxylée constituée d'unités alkoxylées, réparties en blocs, alternées ou statistiques, choisies parmi les unités éthoxylées EO, les unités propoxylées PO, et les unités butoxylées BO, n, n', n" représentant, indépendamment les uns des autres, 0 ou un nombre entier variant de 1 à 150, la somme de n, n' et n" n'étant pas nulle, etZ représente une chaîne grasse, linéaire ou ramifiée, d'au moins 16 atomes de carbone.