The present invention relates to an aqueous composition for a hard capsule, having an improved degree of gelation, and to a hard capsule manufactured by using the same. The present invention can produce the aqueous composition for a hard capsule, which includes a gelation agent and a gelation auxiliary agent along with water-soluble cellulose ether, alcohol and water and thus has an excellent degree of gelation. And as a result a high quality hard capsule having improved hard capsule moldability can be produced. Moreover, a stable gel power can be maintained by only a small amount of gelation agent because the alcohol improves the solubility of the water-soluble cellulose ether. Accordingly, the problem of the gelation agent causing a drop in dissolution rate can be resolved.COPYRIGHT KIPO 2015본 발명은 겔화도가 향상된 경질 캡슐용 수성 조성물 및 이를 사용하여 제조된 경질 캡슐에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 수용성 셀룰로오스 에테르, 알코올류 및 물과 함께 겔화제 및 겔화보조제를 포함함으로써 우수한 겔화도를 갖는 경질 캡슐용 수성 조성물을 제공할 수 있고, 결과적으로 경질캡슐의 성형성이 개선되어 고품질의 경질캡슐을 제공할 수 있다. 또한, 상기 알코올류는 수용성 셀룰로오스 에테르의 용해성을 향상시키기 때문에, 소량의 겔화제 만으로도 안정적인 겔파워(gel power)를 유지할 수 있고, 따라서 상기 겔화제로 인한 용출율 저하 문제를 해소할 수 있다.