Needle hub ( 2.2 ) , the needle having a distal tip is connected to the needle hub ( 2.2 ) ( 2.3 ) , a sleeve coupled to the needle hub ( 2.2 ) ( 2.9 ) the needle shield which is connected to the type fitted to the sleeve ( 2.9 ) ( 2.1 ) , and needle a needle safety device comprising a needle disabling mechanism coupled to ( 2.3 ) ( 2 ) will be described. In the first axial position (PA1), the needle shield ( 2.1 ) covers the distal tip of the needle ( 2.3 ) , the needle disabling mechanism is in the first angular position . In the retracted position (PR), the needle shield ( 2.1 ) of the distal tip of the needle ( 2.3 ) is exposed by retraction relative to the needle ( 2.3 ) . In the second axial position (PA2), the needle shield ( 2.1 ) is located distal to the first axial position (PA1), the needle disabling mechanism is in the second angular position , the needle ( 2.3 ) is bent .ニードル・ハブ(2.2)、ニードル・ハブ(2.2)に連結され遠位先端を有する針(2.3)、ニードル・ハブ(2.2)に連結されるスリーブ(2.9)、スリーブ(2.9)に嵌め込み式に連結されるニードル・シールド(2.1)、および針(2.3)に連結される針無効機構を備える針安全デバイス(2)を説明する。第1の軸方向位置(PA1)では、ニードル・シールド(2.1)は針(2.3)の遠位先端を覆い、針無効機構は第1の角度位置にある。後退位置(PR)では、ニードル・シールド(2.1)は針(2.3)に対して後退して針(2.3)の遠位先端が露出する。第2の軸方向位置(PA2)では、ニードル・シールド(2.1)は、第1の軸方向位置(PA1)の遠位にあり、針無効機構は第2の角度位置にあり、針(2.3)は曲げられる。
