ВИЛЬД Томас (AT),ВАГНЕР Георг (AT),РОРЕР Кристиан (AT),ШТАЙНЛЕХНЕР Эрик (AT)
申请号:
RU2011142018/12
公开号:
RU2011142018A
申请日:
2010.04.27
申请国别(地区):
RU
年份:
2013
代理人:
摘要:
1. A means for protecting wounds containing the first element (10) in the form of a web, forming the first contact plane (12), and the second element (20) in the form of the web, which forms the second contact plane (22), facing away from the first plane (12) ) of contact and extending essentially parallel to it and connected to the first element (10) in the form of a web, characterized in that between the contact from the first plane (12) of contact of the first inner plane (14) of contact of the first element (10) in the form at least one drainage region (40), the thickness of which (T) provides capillary action in the plane passing perpendicular to the plane (facing away from the second plane (22) of contact with the second inner plane (24) of contact of the second element (20) 12, 22) contact of the direction for biological fluids entering the drainage region (40), in particular exudate. 2. An agent for protecting wounds according to claim 1, characterized in that at least one of the elements (10, 20) in the form of a web has an opening for the passage of biological fluid into the drainage region (40). A means for protecting wounds according to claim 2, characterized in that at least one hole is formed by a channel (16, 26) emanating from the element (10, 20) in the form of a web and lying in the direction to the opposite inner plane (14, 24) the contact of another element (10, 20) in the form of a web and flowing into the drainage region (40), while the walls of the channel are preferably integral with the element (10, 20) in the form of a web, in particular by perforation of the element (10, 20 ) in the form of a canvas. 4. The means for protecting wounds according to claim 3, excellent1. Средство для защиты ран, содержащее первый элемент (10) в виде полотна, образующий первую плоскость (12) соприкосновения, и второй элемент (20) в виде полотна, который образует вторую плоскость (22) соприкосновения, обращенную от первой плоскости (12) соприкосновения и проход