The present invention provides methods and formulations for treating or preventing bacterial infection in the lungs of a subject, including for controlling P. aeruginosa infection and/or colonization in the lungs of a patient having a chronic lung condition, such as cystic fibrosis (CF), non-cystic fibrosis bronchiectasis (non-CFBE), chronic obstructive pulmonary disorder (COPD), among others. In some embodiments, the invention provides methods and formulations for treating mycobacterial infection.La présente invention concerne des procédés et des formulations destinés à traiter ou prévenir une infection bactérienne dans les poumons d'un sujet, y compris à combattre l'infection et/ou la colonisation par P. aeruginosa, dans les poumons d'un patient atteint d'une affection pulmonaire chronique, telle que la fibrose kystique (CF), la fibrose bronchique non kystique (non-CFBE), la pneumopathie chronique obstructive (COPD), entre autres. Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne des procédés et des formulations destinés au traitement d'une infection mycobactérienne.