A method for providing a massage-related service includes a step of providing a massage device, a step of establishing a connection between a terminal device and a server computer, and transferring a massage program executable by the massage device from the server computer to the terminal device A step, establishing a connection between the terminal device and the massage device, and transferring a massage program from the terminal device to the massage device. When a new massage program is downloaded to the massage device, the graphical user interface displayed by the massage device's remote controller may be updated with new icons associated with the new massage program. The new massage program can then be executed from a remote controller or terminal device. In some embodiments, a massage device and a system including the massage device are also described.マッサージ関連サービスを提供する方法は、マッサージ装置を提供するステップと、端末装置とサーバコンピュータとの間の接続を確立するステップと、マッサージ装置で実行可能なマッサージプログラムをサーバコンピュータから端末装置に転送するステップと、端末装置とマッサージ装置との間の接続を確立するステップと、マッサージプログラムを端末装置からマッサージ装置に転送するステップとを含む。新しいマッサージプログラムがマッサージ装置にダウンロードされると、マッサージ装置のリモートコントローラによって表示されるグラフィカルユーザインターフェースは、新しいマッサージプログラムに関連付けられた新しいアイコンにより更新され得る。新しいマッサージプログラムは次いで、リモートコントローラまたは端末装置から実行され得る。いくつかの実施形態においては、マッサージ装置とマッサージ装置を含むシステムも説明されている。
