Enables an infusion pump battery capacity management and battery charge alert system and method including an infusion pump with rechargeable batteries, a controller, a computer and a user interface. The infusion pump accepts a programmed infusion and selects a battery capacity assessment option to determine one or more recharge options of the batteries, and may optionally select a program delay option to execute an infusion delay and later select the battery capacity assessment option. During the battery capacity assessment option, the infusion pump calculates an anticipated power capacity requirement to execute the programmed infusion, calculates a remaining battery power capacity, compares the calculated anticipated power capacity requirement to the calculated remaining battery power capacity, and determines whether the infusion pump is able to fully execute the programmed infusion based only on the remaining battery power capacity or whether a recharge is required.L'invention concerne une gestion de capacité d'une batterie de pompe à perfusion et un système et un procédé d'alerte de charge de batterie, qui comprend une pompe à perfusion avec des batteries rechargeables, un dispositif de commande, un ordinateur et une interface utilisateur. La pompe à perfusion accepte une perfusion programmée et sélectionne une option d'évaluation de capacité de batterie afin de déterminer une ou plusieurs options de recharge des batteries et elle peut éventuellement sélectionner une option de retard de programme afin d'exécuter un retard de perfusion et de sélectionner ensuite l'option d'évaluation de capacité de batterie. Pendant l'option d'évaluation de capacité de batterie, la pompe à perfusion calcule une exigence de capacité de puissance anticipée pour exécuter la perfusion programmée, calcule une capacité de puissance de batterie restante, compare l'exigence de capacité de puissance anticipée calculée à la capacité de puissance de batterie restante calculée et détermine si
