A two-chambered container-cum-syringe (100) provided with: an outer tube (10) having a bypass part (11)； a hub luer-lock (20)； a front stopper (30)； a middle stopper (40) that, along with the front stopper (30), seals the pharmaceutical preparation (S)； an end stopper (50), that, along with the middle stopper (40), seals the liquid drug (L)； a finger grip (60)； and a plunger rod (70) that is connected to the end stopper (50) from the rearward end； wherein a female screw part (64) that twists around the axis line is formed on the inner circumferential surface of the finger grip (60) and a male screw part (73) capable of engaging with the female screw part (64) is formed on the outer circumferential surface of the plunger rod (70).Una jeringa de compartimiento dual precargable (100) incluye: un cilindro (10) que tiene una porción de derivación (11), un conector de cierre tipo luer (20)； un tapón frontal (30)； un tapón medio (40) que sella una preparación (S) junto con el tapón frontal (30)； un tapón de extremo (50) que sella un solvente (L) junto con el tapón medio (40)； un sujetador para el dedo (60)； y una varilla de pistón (70) que se conecta con el tapón de extremo desde el lado del extremo posterior. Una porción roscada hembra (64) que se rosca alrededor de la línea del eje se forma en una superficie circunferencial interna del sujetador para el dedo (60), y una porción de roscada macho (73) que puedan ser roscada a la porción del tornillo hembra, se forma en una superficie circunferencial externa de la varilla del pistón (70).
