An optical coupler is disclosed that mounts the distal end of an optical imaging device for visualizing a surface area covered with opaque fluid and / or particulate matter. The coupler includes a visualization section at one end of the coupler and an attachment section extending in a direction connected to and away from the visualization section. The attachment section is dimensioned to be mounted to the distal end of the optical imaging device. The visualization section includes a proximal surface for engaging with the distal end of the optical imaging device. The visualization section includes an outer surface spaced apart from the proximal surface. The outer surface extends continuously across from the first outer boundary of the visualization section to the second opposite outer boundary. The visualization section may include a hollow instrument channel extending from the proximal surface toward the outer surface. The visualization section may be formed from an elastic material capable of transmitting an optical image of the surface area. In one form, the material is a silicone gel or silicone elastomer.불투명 유체 및/또는 입자상 물질로 덮인 표면 영역을 가시화하기 위한 광학 촬영 기기의 원위 단부를 장착하는 광 결합기가 개시되어 있다. 상기 결합기는 상기 결합기의 일단부에 가시화 섹션 및 상기 가시화 섹션에 연결되고 이로부터 멀어지는 방향으로 연장하는 부착 섹션을 포함한다. 부착 섹션은 광학 촬영 기기의 원위 단부에 장착되도록 치수설정된다. 가시화 섹션은 광학 촬영 기기의 원위 단부와 결합하기 위한 근위 표면을 포함한다. 가시화 섹션은 근위 표면으로부터 이격되어 있는 외부 표면을 포함한다. 외부 표면은 가시화 섹션의 제1 외측 경계로부터 제2 대향 외측 경계까지 가로질러 연속적으로 연장한다. 가시화 섹션은 근위 표면으로부터 외부 표면을 향해 연장하는 중공형 기구 채널을 포함할 수 있다. 가시화 섹션은 표면 영역의 광학 영상을 전송할 수 있는 탄성 물질로부터 형성될 수 있다. 일 형태에서, 상기 물질은 실리콘 겔 또는 실리콘 탄성중합체이다.
